Aそのお店の独自の造語ですね。おそらく。
実際にその美容室のスタッフさんに聞いてみないと確かなことは言えませんが・・・
予測するに、透明なマニキュア等で髪の表面をコーティングし、紫外線や外的なダメージから守り、さらにツヤ感アップ・・・と言ったところでしょうか。

簡単に説明すると、口紅のグロスみたいなものですね。
やや色が入るタイプもありますよ。