Aネイル禁止の職場は飲食店は勿論ですが、医療系、福祉系、教育関係などもそうらしいです。
短期派遣で行った携帯電話の工場も部署によってネイル禁止！の看板が付いてました。
知人の家族が英会話教室で英会話教えているけど、そこもネイル禁止でした。

OLは取引先など外部の人と会う部署の人はシンプルネイルだと思います。
内勤で外部の人間と接触しないような部署だったら、会社によりますがネイルに甘いところもあるようです。