A私は美容師ではないので、素人意見になりますが、両方したことがあるので、その経験を書きますね。

縮毛矯正は、ほんとにｽﾄﾝ!と真っ直ぐになります。

ｽﾄﾚｰﾄﾊﾟｰﾏは、真っ直ぐにはなりますがいかにも矯正しました！って感じにはならないです。

かなりのくせ毛の知人女性や男性が縮毛矯正をしたのも見たことありますが、髪の毛が短い人だと不自然に感じます。

なのでｽﾄﾚｰﾄﾊﾟｰﾏをｵｽｽﾒしますが、ほんとうに真っ直ぐな直毛にしたいのであれば縮毛矯正がいいと思いますよ。

あとは美容室でどんな風になりたいか(ｽﾀｲﾘﾝｸﾞしやすい方がいいとか、痛みが気になるとか…)相談して決めれば良いかと思います。