A錠のロック機構は精密なので、異物が入ると使えなくなる危険があります。
キーに塗布した塗料は摩擦ではがれて、錠内部に入ってしまいますから、
カラースプレーで色をつけるのは、止めた方が良いと思います。